StanHangul / Words / 재주는 곰이 넘고 돈은 왕서방이 받는다
재주는 곰이 넘고 돈은 왕서방이 받는다
jae-ju-neun gom-i neom-go don-eun wang-seo-bang-i bad-neun-da
someone else profits from your effort (idiom)
What it means
재주는 곰이 넘고 돈은 왕서방이 받는다 (jae-ju-neun gom-i neom-go don-eun wang-seo-bang-i bad-neun-da), literally 'the bear performs the tricks but Mr. Wang collects the money,' describes someone else profiting from your effort.
In a sentence
정작 다 만든 건 난데 칭찬은 딴 사람이 다 받네, 재주는 곰이 넘고 돈은 왕서방이 받는다더니.
I'm actually the one who made all of it, yet someone else gets all the praise for it.