StanHangul / Words / 소 잃고 외양간 고친다
소 잃고 외양간 고친다
so ilk-go oe-yang-gan go-chin-da
too late (fixing it after the damage is done, idiom)
What it means
소 잃고 외양간 고친다 (so ilk-go oe-yang-gan go-chin-da), literally 'fixing the barn after losing the cow,' means taking action too late, after the damage is done.