StanHangul / Words / 뛰는 놈 위에 나는 놈 있다
뛰는 놈 위에 나는 놈 있다
ttwi-neun nom wi-e na-neun nom it-da
there's always someone better (idiom)
What it means
뛰는 놈 위에 나는 놈 있다 (ttwi-neun nom wi-e na-neun nom it-da), literally 'above the one who runs, there's one who flies,' warns that there's always someone even more skilled.
In a sentence
내가 제일 빠른 줄 알았더니 더 빠른 애가 나타났어, 뛰는 놈 위에 나는 놈 있다더니.
I thought I was the fastest, but someone even faster showed up — truly, above the runner flies another.