StanHangul / Words / 팬투표
팬투표
paen-tu-pyo
fan voting
What it means
팬투표 (paen-tu-pyo) is a fan-voted award category at ceremonies. 애들 here affectionately means 'our kids/group,' and 1등 했어 means 'came in first.'
In a sentence
이번 시상식 팬투표에서 우리 애들이 1등 했어.
In this awards show's fan vote, our group actually came in first place.