StanHangul / Words / 알티
알티
al-ti
retweet
What it means
알티 (al-ti) = fandom shorthand for sharing a post on social media (originally from "retweet"), used to spread news fast. 알람 (al-lam) means alarm, and 얼음 (eol-eum) means ice.
알티 (al-ti) is the Korean-style shortening of 'RT' (retweet), a term fans still use for sharing a post even as platforms change names. 눌러줘 = 'please press/click,' and 홍보하다 = 'to promote' — a common ask during fan promotion pushes.
In a sentence
이 트윗 알티 좀 눌러줘, 홍보 좀 하자.
Please hit retweet on this tweet — let's help spread the word.