StanHangul / Words / 마감
마감
ma-gam
deadline
What it means
마감 (ma-gam) = a deadline/closing time; 시작(start), 발표(announcement), 결과(result) refer to other points in the process, not the cutoff.
In a sentence
투표 마감이 오늘 자정이라 서둘러야 해요.
The voting deadline is tonight at midnight, so we need to hurry.
마감이 코앞이라 완전 발등에 불 떨어졌어.
The deadline's right around the corner, and now it's a total last-minute panic.
이번 달 이십팔 일이 마감이에요.
The deadline is on the twenty-eighth of this month.